Zlecenia tłumaczeń na język angielski

Zlecę tłumaczenie z języka angielskiego na język polski. Osoba, która podejmie się zlecenia, otrzyma edytowalny plik w Canvie. W takiej też formie chciałabym otrzymać tłumaczenie (tj. w edytowalnej formie w Canvie) Bardzo proszę o koszt i...

Witam, Mam do sprawdzenia tłumaczenie z angielskiego (130stron) na polski (152strony). Tekst psychologiczny dotyczący tzw. "stylów przywiązania" (attachment). Od razu wiem, że w wielu miejscach jest źle przetłumaczone "attachment style" jako "załącznik".

Alitec to zespół specjalistów zajmujących się tworzeniem innowacyjnych rozwiązań w obszarze predykcyjnego utrzymania ruchu. Naszym głównym celem jest dostarczanie klientom narzędzi i systemów, które umożliwią monitorowanie maszyn oraz...

poszukujemy osoby na tłumaczenie ustne konsekutywne. tematyka BHP. termin 28/05 i 29/05. w razie zainteresowania prośba o kontakt wraz z załączeniem CV

Witaj. Posiadam cztery pliki filmowe, w których występuje sporo dialogów w języku angielskim. Każdy z nich trwa ok. godziny. Mam również pliki z napisami, lecz utworzonymi (ang) oraz przetłumaczonymi (pl) automatycznie. Jestem w...

Poszukujemy wykwalifikowanego i doświadczonego tłumacza. Tłumacz będzie odpowiedzialny za dokładne tłumaczenie dokumentów pisemnych z jednego języka na drugi, zachowując oryginalne znaczenie i ton. Idealny kandydat będzie dobrze władał zarówno...

Szukam osoby/firmy, która pomoże wydać moje powieści za granicą. Tylko osoby z doświadczeniem w podobnych projektach. Jestem autorem dziewięciu książek, w tym nagradzanych. Gatunki: od fantastyki, poprzez powieść dla młodzieży, do książek...

Poszukujemy tłumacza ustnego towarzyszącemu naszemu klientowi podczas targów w poznaniu w dniach 23-25.04.2024 prosimy o kontakt zainteresowanych tłumaczy z podaniem kosztu za godzinę, pół dnia i cały dzień, z uwzgledniemiem ewentualnego dojazdu...

Szukam nauczycielki do języka angielskiego. Lekcje codziennie po 3 godziny online, najlepiej z rana. Mieszkam w Dubaju, więc mamy na ten moment dwie godziny różnicy. Jestem w branży Real Estate i Yacht broker, więc potrzebuje podszkolić...

Zlecenie przetłumaczenie strony na język angielki. Najlepiej tłumaczenie w tabelce z lewej tekst po polsku, a z prawej tłumaczenie, aby osoba wrzucająca tłumaczenie robiła to bez większego zastanawiania się.

Potrzebuje przetłumaczyć prezentację z PL na ANG (koło 15 slajdów, mało tekstu) i profile kandydatów (5-10 po 1-2 stronach). Chcę tłumaczenia za pomocą sztucznej inteligencji ChatGBP lub Word (będzie szybciej) + weryfikacja poprawności AI.

Poszukuję natywnego tłumacza angielskiego do tłumaczeń tekstów w książkach. Nasza firma tworzy poradniki do gry na instrumentach więc najlwpiej żeby kandytat posiadał równnież jakieś doświadczenie muzyczne i/lub grał na jakimś instrumencie. Stała...

Poszukuję osoby do tłumaczenia tekstów. Proszę podać stawkę za 1000 znaków

Dzień dobry do przetłumaczenia posiadam dwa katalogi 24 strony i 36 stron , tłumaczenie z języka angielskiego na polski.

Zlecę weryfikację tłumaczenia powieści z języka polskiego na angielski. Poszukuję doświadczonego native speakera języka angielskiego, który pomoże w ostatecznej redakcji tekstu pod kątem poprawności językowej, stylistyki oraz ogólnej...

Chcemy zlecić przetłumaczenie naszej strony wizytówki na język angielski-brytyjski. Szukamy osoby, która ma doświadczenie i portfolio w tłumaczeniu stron z językiem technicznym oraz dobrze zna język brytyjski.

Prowadzimy szkolenia z bezpiecznej i ekologicznej jazdy, online, w formie webinaru. Webinar trwa zazwyczaj 60 min. W tym czasie prezentowane i omawiane są tematy związane z bezpieczną jazdą, przepisami ruchu drogowego, ekojazdą, poradami...

zlecimy tłumaczenie dokumentu certyfikatu z języka angielskiego na polski przez tłumacza przysięgłego

Potrzebuję przetłumaczyć tekst na angielski Prosimy o wycenę 1000 zzs.